¿Cuántas veces te has sentido solo,  a pesar de tener tanta gente a tu alrededor? Pues eso es una de las tantas preguntas que me hizo reflexionar mientras veía la obra cumbre de Sofia Coppola, Lost In Translation. Con una trama tan sencilla Lost in Translation logra cautivar desde la primera escena, Bob Harris y Charlotte son dos americanos en Tokyo. Bob es una estrella de cine que ha venido a rodar un anuncio de whisky y Charlotte ha venido a acompañar a su marido, un fotógrafo adicto al trabajo. Insomnes, Bob y Charlotte se cruzan una noche en el bar de su lujoso hotel. De este encuentro casual surge una sorprendente amistad. Charlotte y Bob vagan por Tokyo, tienen divertidos encuentros con sus habitantes y acaban profesando una nueva fe en las posibilidades de la vida.

Sin lugar a dudas el punto fuerte de Lost in Translation es su original historia por la cual Sofia Coppola se hizo merecedora de un premio Oscar a Mejor Guión Original, además de tres nominaciones las cuales incluían Mejor Película, Mejor Director y Mejor Actor para Bill Murray. La simpleza de su historia y la forma en como se va desarrollando la película hacen de esta uno de los mejores films del 2003.

En Lost in Translation podemos ver a Bill Murray en su mejor papel, con uno de los personajes más representativos en su carrera actoral y por el que fue nominado a un Oscar como Mejor Actor Principal. Su personaje es el de Bob un actor de cine que viaja a Tokio a grabar un comercial para una marca reconocida de whisky, y en el que ve una oportunidad para alejarse de su matrimonio el cual esta pasando por una de sus peores crisis, pero él no se imagina que se encontrará con alguien que le cambiará su vida: Charlotte interpretada por Scarlett Johansson, quien le da la talla a Bill Murray con una interpretación impecable , Scarlett hace el papel de una mujer recién casada que llega a Tokio acompañada de su esposo, un fotográfo adicto al trabajo . Scarlett con su personaje llena la pantalla de cierta melancolía y soledad que solo ella le sabe dar. Pero por casualidades del destino se encuentra con Bob quien logra entenderla y con el cual Charlotte ve como un modelo a seguir.

Tokio fue elegido por Sofia Coppola para desarrollar su historia, una muy buena elección, ya que la capital japonesa imprime cierto toque de soledad a la vez que contrasta con el bullicio de una gran capital. A pesar de ser una capital muy poblada y con mucha gente en las calles podemos ver como Charlotte y Bob se encuentran solos en un lugar que no logran entender. La fotografía de la película esta excelente y logra que cada vez que veas la película te intereses más por el país nipón.  La dirección de Sofia es magnifica, el manejo de la cámara es impecable y gracias a Lost in Translation pudo llegar a ser la primera mujer americana en ser nominada en los Oscars.

Lost in Translation es una de mis películas favoritas y con la cual me llegué identificar con los actores y la historia, es un film sobre aquellos encuentros que duran poco pero llegan a perdurar toda la vida en la mente y el corazón. Con una magnifica historia, una excelente dirección, una bella fotografía y un grandioso elenco la película logra enamorar a cualquier espectador sobre todo por la bella secuencia final que ha logrado convertirse en una de las mejores del séptimo arte.

Publicada el 2008-05-21
Más críticas de Oscar Torrado