Iron Man
...castellano pasa a ser E.S.C.U.D.O., y tiene gracia en que, al más puro estilo Ibáñez, se tomen la molestia de crear un acrónimo al u...
...
por Jokin García de "El verdadero Jokin"
Dewey Cox: Una vida larga y dura
...castellano de manera desafortunada como "Dewey Cox: Una Vida Larga y Dura"). Protagonizada por John C. Reilly, la película es una burla de &quo...
...
por Carlos Giacomelli Puig de "La casa de los horrores"
À lintérieur
...castellano para poder disfrutar de la última joya del cine de terror francés. Tenía unas expectativas elevadísimas con este film y p...
...
por Jaime Martínez de "Mis Fotogramas"
10.000
...castellano (bueno, para mi en inglés porque la he visto en V.O.S) ya que uno no puede imaginar (ni tampoco creerse) que en esa época se hablara as...
...
por Rafa Ferrer de "El blog de Stipey"
Horton
...castellano le dobla su doblador habitual (Alberto Mieza).La música es otro de los atractivos de la película, sobre todo el tema final ...
...
por Rafa Ferrer de "El blog de Stipey"
Dragon Wars
...castellano, porque para colmo más de la mitad de la película nos la han dejado en coreano, por aquello del toque exótico digo yo, o tal vez...
...
por Estesoyo de "De cero estrellas"
Glengarry Glenn Ross
...castellano. Así que recomiendo su visionado en V.O.En una firma subsidiaria de una gran empresa inmobiliaria llega un ejecutivo enviado desde...
...
por Moebius de "La cinta de Moebius"
Cartas desde Iwo Jima
...castellano, ya que es en versión original (al menos en Bilbao, en los dos cines en los que proyecta, así ha sucedido), sino porque cuesta entrar u...
...
por Iñaki Bilbao de "Films en caja tonta"
Padre de Familia: Blue Harvest
...castellano el episodio especial que, si no me equivoco, iniciaba la sexta temporada de Padre de familia y que lleva por t...
...
por Oscar Martínez de "Sin pelos en la lengua"
En el punto de mira
...castellano con un marcado acento mexicano, empezando por el supuesto alcalde (al que Sony España no ha tenido más remedio que doblar)....
...
por Francisco Bellón de "Cineando"
Los falsificadores
...castellano ha sido dirigida por Stefan Ruzowitzky y protagonizada por Karl Markovics, A...
...
por Oscar Martínez de "Sin pelos en la lengua"
Máximo Riesgo
...castellano es algo asi como "gafado" o "desgraciado"), actuacion a cargo de Michael Rooker.El caso es que Stallone, irremediablemente...
...
por Diego Oliver de "El Especialista Mike"
Cometieron dos errores
...castellano: cuelgan al hombre equivocado y no hacen bien su trabajo. Cooper sobrevivirá al ahorcamiento, siendo salvado por un comisario llamado Johnson....
...
por Moebius de "La cinta de Moebius"
Casi 300
...castellano de Meet The Spartans) será posiblemente de las más exitosas de este año....
...
por Ana Belén Pacheco de "El lado oscuro del celuloide"
El precio del poder
...castellano) es una trabajadísima pelicula, magistralmente orquestada por De Palma, cosa que no sorprende porque ya nos tiene acostumbrad...
...
por Diego Oliver de "El Especialista Mike"
Monstruoso
...castellano!!!), para empezar llamarla película es ser demasiado magnánimo, Cloverfield es un video casero y así debemos verlo, no busquemos...
...
por Emilio Martín Luna de "Critica de cine y TV"
La Venganza de Don Mendo
...castellano, y en un 95% sus juegos de palabras y sus malabarismos lingüísticos siguen vigentes.Y como guinda al pastel, reseñar q...
...
por Plissken de "Cosas que hacer en Móstoles"
No es país para viejos
...castellano) confiere una nueva dimensión, todavía más escalofriante, al personaje con el que, muy merecidamente, ganará el Oscar.......
...
por Bruji de "Cómo casarse con un millonario"
Monstruoso
...castellano)era el marketing viral al que nos han estado sometiendo durante mucho tiempo, más o menos desde el verano, JJ Abrams, productor e ideól...
...
por Rafa Ferrer de "El blog de Stipey"
La extraña que hay en tí
...castellano no justifica con precisión el derrotero salvaje al que aboca su antigua vida, una locutora sensible, culta y feliz. Tampoco que Neil Jordan se...
...
por Emilio Calvo de Mora de "Espejo de los sueños"
Monstruoso
...castellano y tengo que decir que el doblaje no es tan malo como nos hacen creer en los tráilers. Vale que hay un par de personajes y escenas en que el do...
...
por Alex Baldoví de "Baldovi"
El espía
...castellano, en la historia de un agente secreto considerado el mayor traidor/topo descubierto en las entrañas del FBI. A juzgar por la temática de...
...
por Matías Cobo de "Silencio, se rueda"
Killer Pussy
...castellano, aunque en el videoclub quedaría bien, al lado de las de Disney una que se llamara "El coño asesino".Resumiendo, ...
...
por Tito Chinchan de "Cine en el sofá"
Soy leyenda
...castellano como "El último hombre vivo".Podría decirse que esta película es un remake de aquella...
...
por Jokin García de "El verdadero Jokin"
El virgo de Visanteta
...castellano traducido,yo bien me he reido,e incluso me ha alegrado el pito.Una película de constumbres,aunque mas de uno,...
...
por Tito Chinchan de "Cine en el sofá"